Название: Orenchi no Furo Jijou (Русал в моей ванной)
Тип: 13 серий по 4 мин.
Жанр/Категория: комедия, повседневность, фантастика
Год: 2014
Студия: Asahi Production
Поймал однажды дед золотую рыбку… Ой, это из другой сказки. Подобрал как-то сердобольный парень Тацуми умирающего русала по имени Вакаса и поселил его в своей ванной. Счета за воду и газ стали в разы больше, но и веселья прибавилось. Особенно после того, как в гости к Вакасе повадились ходить другие морские мужики: милашка-медуз, мастер на все руки щупальца осьминог и уморительно депрессивный (оксюморон, но чистая правда) живородок с аурой пустоты и тлена.
«Повседневная жизнь с девушкой-монстром», версия для девочек.
На всех ресурсах упорно указывают в жанрах сёнэн-ай, хотя тут нет даже самого завалящего. Это комедийный слайсик с элементом фантастики, действие которого происходит на одной локации – в ванной. Так что герои логично полуодеты и иногда отмокают вместе, но ничего неприличного не делают и даже не пытаются. Между ними крепкая дружба, больше похожая на взаимоотношения человека и его питомца. Подумаешь, вместо пёсика говорящий русал. Правда, авторы не упускают возможности потроллить зрителя двусмысленной сценой с тентаклями, после которой становится слегка стыдно за свою испорченность.
Серии совсем коротенькие, напоминают что-то вроде OVA «Спим вместе с Хинако» и иже с ней из-за непреодолимого желания срочно последовать примеру на экране и занырнуть в ванну с пеной, так заразительно герои плещутся. Не говоря уже о том, что весь сериал – это тёплые посиделки с друзьями, к которым там и хочется присоединиться.
Юмор не укатательный, а скорее лёгкий и больше рассчитанный на тех, кто в теме аниме и японской культуры. Прямых отсылочек нет, но герои потихоньку стебутся над всякими современными веяниями вроде вездесущих сестричек, помешанных на братьях, популярных типажей мужчин или статей из модных журналов. Забористых приколов тут нет, и в целом всё будет понятно даже мимокрокодилам, просто анимешники могут получить куда больше удовольствия от эпизодов с сестрёнкой ГГ Касуми – цундеристой лоли с братиковым комплексом.
Аниме снято по манге, которая уже закончена и насчитывает аж 8 томов, поэтому догнаться можно ею, а ещё – внезапно! – тайваньской дорамой 2022 года, довольно упоротой и с теми-самыми-шутками, если судить по трейлеру.
Мощный опенинг с драматичным визуалом и хардкорным аудио как будто залетел сюда из другого аниме, но всё равно крут.
Русаба два: от Holydarkness & Stan WarHammer и от YakuSub Studio. Оба явно делались по не самому качественному ансабу, так что есть протупы, например, классический косяк с «гамбургером» (hanbaagaa) вместо «котлеты» (hanbaagu). Впрочем, это чуть ли не единственная ошибка. И всё же лучше смотреть с субтитрами от Holydarkness & Stan WarHammer, они гораздо живей и адекватней, в отличие от деревянных якусабовских.
Аниме ругают кто во что горазд и душно ищут в нём полноценный сюжет и богатый внутренний мир персонажей, тогда как в сеттинге это вообще не предполагается. Если воспринимать сериал как забавные, слегка безумные зарисовочки для отдыха перед сном, можно отлично расслабиться и заснуть в прекрасном настроении.
Комментариев нет:
Отправить комментарий