Название: Don Chuck Monogatari
Тип: 26 серий по 23 мин.
Жанр/Категория: приключения, комедия, драма, кодомо
Год: 1975
Студия: Knack
Он живёт в лесу Дзавадзава у реки Дзябудзябу со своим отцом Аристотелем (серьёзно!) и другими антропоморфными говорящими зверушками, дружит с девочкой-бобрёнком Лалой, медвежонком Дайго и зайкой Мими.
Жизнь Чаку и его односельчанам всё время отравляют неописуемые мрази-антагонисты, которые живут втроём в одной пещере (гусары, молчать!): волк Раппа (носит с собой трубу/горн – rappa), лис Конта (от звукоподражания лисьему крику кон-кон), хотя у него есть своя хата, и тануки Катикон (носит с собой деревяшки на верёвочках, которыми периодически стучит, kachikon – хлопушка). Короче, Дудка, Рыжий и Хлопушка.
Вот из кого действительно хочется сделать воротники и шапки безо всяких сожалений. В каждой серии из-за этого бессовестного трио главные герои попадают в какие-нибудь неприятности. Однако в итоге все злодеяния выходят гадам боком, и Чаку даже периодически приходится спасать кого-нибудь из них.
Дон Чак – маскот комплекса Токио Доум (вероятно, поэтому и Дон, как похожее по звучанию, а не намёк на испанские корни), в который входит парк аттракционов и стадион. Бобрёнок и его добрый батька были придуманы как символ увлекательного семейного отдыха для рекламной кампании, собственно, развлекательно-спортивного комплекса. Остальные персонажи появились уже при создании аниме. Именно поэтому в опенинге зверушки то играют в бейсбол, то катаются на каруселях.
Основные персонажи существуют в сферическом сюжетном вакууме. Если что-то происходит, в кадре только они. В деревне есть и другие животные, но их показывают редко и мельком, и создаётся ощущение, что они вообще обделены интеллектом и даром речи.
Детей в каждой семье по одному, даже у кроликов. Ни у кого нет ни младших братьев, ни других родственников, что немного странно.
Зато девочки так же круты, как и мальчики.
Сюжеты похожи и скроены по нескольким шаблонам. То кто-нибудь заболевает, и Чак со товарищи отправляются на поиски лечебной травы, то в деревню заявляется какой-нибудь могучий злыдень с ближайших гор, чтобы установить тиранию и перекусить всеми недовольными, то все местные спасают пришлую дитятку, будь это хоть кошечка, хоть яйцо с невылупившимся птенцом, то банда антагонистов пакости устраивает.
Разумеется, всё это сопровождается очень толстыми посылами никогда не сдаваться, помогать друг другу и жертвовать собой даже ради неблагодарных мудаков.
Более того, вся звериная братва ежедневно будто обнуляется: хорошие как ни в чём не бывало общаются с бандой негодяев, которые буквально вчера делали очередные пакости, дружили с каким-нибудь абьюзером и едва не угробили чью-нибудь травоядную деточку, а эти самые негодяи при всей ненависти к Чаку и ко запросто пускают его переночевать, когда тот поругался с отцом, но уже через пару серий без малейших сомнений скидывают с обрыва.
Единственный персонаж, у которого такое поведение продиктовано принципами, а не аварией в логике, это местный врач доктор Мэ. Он во что бы то ни стало сохранит врачебную тайну и спасёт жизнь тому, кто в медицину категорически не верит, даже получая в процессе по морде.
Несмотря на кажущуюся детсадовость (если кому-то вдруг всё ещё так кажется), сериал не то чтобы прям совсем для лялек. Мордобой, особенно ребёнок vs. взрослый, тут случается едва ли не в каждой серии и отнюдь не всегда комичный, а хищные звери в лице одноразовых злодеев недельки каждый раз пытаются сожрать кого-нибудь из детишек, чаще зайку Мими.
Некоторым сценам, а то и всему сериалу идеально подошла бы одноголосая озвучка из 90-х, например, Гаврилова:
Злодей:
– Покеда!
Чак:
– Стой, а как же моя мать? Ты обещал привести к ней!
– Нет никакой матери!
– Т-ты что, обманул нас?!
– Да! Сдохните, зубастые ублюдки!
Местные пейзажи.
Картинка выглядит на свой 75-й год, не больше и не меньше.
В этом кадре прекрасно абсолютно всё: и дырочка в платье под хвостик, и задержание двумя малолетними бобрами особо опасного бельчонка, и Конта, опирающийся на невидимое дерево.
Дизайны зверушек своеобразные, если не сказать странные.
Перевода, разумеется, нет. Впрочем, японский тут несложный, да и по картинке понятна бОльшая часть происходящего, так что желающие могут как минимум оценить общий вайб.
Смотреть целенаправленно от и до вряд ли стоит. Сериал спотыкается о набившие оскомину клише, которые уже не вписываются в современную реальность, а потому не работают. Говорящие зверушки безапелляционно транслируют в зрительские массы, что на зло нужно непременно отвечать добром, а ссоры родителей – это так плохо, что их вообще не должно быть. На самом деле ненормально именно то, что ребёнок воспринимает ссору родителей как катастрофу, крушение мира и повод сбежать из дома на грани нервного срыва. А если ко всем мудакам и их выходкам (зачастую смертельно опасным) относиться с добром и пониманием, то человек очень быстро превратится в терпилу, а его жизнь – в сплошной кошмар.
В общем, приключения говорящих зверушек устарели морально и визуально, а сюжетно просто не впечатляют.
Комментариев нет:
Отправить комментарий