Название: Fushigi Mahou Fun Fun Pharmacy
Тип: 48 серий по 12 мин.
Жанр/Категория: махо-сёдзё, приключения
Год: 1998
Студия: Toei Animation
Любая девочка может стать волшебницей.
Младшеклассница Нисино Каори по прозвищу Поппури (происхождение прозвища раскрывается в одной из последних серий), недавно переехавшая в район Нико Нико Гиндза, знакомится с Фукико – владелицей местной аптеки и самой настоящей ведьмой!
Она дарит девочке флакончик и семена волшебства в качестве лекарства от любопытства.
Если насыпать их во флакончик, появится совершенно рандомный няшный покемон – дух какой-то магии, например, фея света в виде солнышка или рыбка, управляющая водой. Эта чудо-зверушка либо устроит переполох, который потом нейтрализует Поппури с помощью Фукико, либо поможет решить какую-то проблему. Частенько локальный дурдом начинается с того, что Поппури упорно пытается летать как ведьма и вызывает для этого духа, но онижрандомны со всеми вытекающими. Чаще всего появляется повелитель ветра Пинч – кавайный белый кроль, похожий на Мокону. Своенравный, как сам ветер.
Сериал продвигает идею о том, что волшебство вокруг нас и мир пронизан чудесами, которых мы не замечаем. Правда, возникает вопрос, как это монтируется с покемонами. Видимо, они лишь метафора для пущей наглядности. Ведь феи олицетворяют какую-нибудь стихию, не подчиняются героине, всё время приводят её к неожиданным открытиям, учат смотреть на привычные вещи шире и под другим углом. Например, показателен момент, когда героиня в очередной раз не смогла взлететь при помощи метлы, но благодаря Пинч парила в воздухе, держась за зонтик, и возмущалась, что ведьмы на зонтиках не летают. Через пару секунд она увидела мир с высоты и сказала, что мётлы мётлами, но она теперь единственная на свете ведьмочка, которая летит с помощью зонта! Это мило, забавно и довольно глубоко для детского тайтла, от которого ждёшь только разжижающей мозг болтовни ни о чём. Не в том смысле, что детские тайтлы всегда такие, просто постер и аннотация совсем не впечатляют.
Огромный плюс сериала в том, что эпизоды не следуют одному шаблону. В одном Поппури может найти таинственную шкатулку и погрузиться в самокопание, в другом участвует в конкурсе пирогов, в третьем попадает на парящий остров… Есть серия про простудившийся снег и сакуры, которые никак не зацветут. В общем, истории на любой вкус. Да и авторская фантазия иногда просто поражает.
Конечно, не все серии прямо вау, есть совсем детские и незапоминающиеся, а есть трогательные или с интересной задумкой. Но даже если сюжет так себе, хронометраж не даёт заскучать. Первые две серии вводные, а эпизоды 29, 36, 40 и 43 позиционируются как спэшлы и длятся 24 минуты каждый.
Вряд ли можно сказать, что вся толпа персонажей западает в память, но некоторые удались на славу.
Поппури похожа на маленького любопытного зайчонка: два хвостика напоминают ушки, а обувь – лапки. Она очаровательна и совсем не раздражает ни капризами, ни слабоумием, которым подчас страдают дети в разных аниме-тайтлах. А доброта и приветливость не перерастают в бесхребетность, и Поппури вполне способна обижаться и огрызаться, например, в разговоре с излишне высокомерной ведьмочкой. Переживаний, при всей милашности сериала, ей тоже хватает. Вот хоть той же тоски по отцу, который не вылезает из командировок и бывает дома так редко, что эти разы можно по пальцам одной руки перечесть. Только и остаётся новая плюшевая игрушка вместо живого общения и объятий.
Фукико тоже дама хоть куда. И чаем с пирогами напоит, и добрым словом поддержит, и красивое платье наколдует, и волшебную катастрофу предотвратит. Как каноничная ведьма, держит чёрного кота по кличке Нибоси и летает на метле.
Сложно забыть и цундэристую ведьмочку Амане с попугаем Мане, которая так и норовит продемонстрировать Поппури, кто тут истинная колдунья.
А на протяжении всего сериала буквально в каждом эпизоде появляется маленький мальчик с собакой, как эдакий местный маскот.
Визуально аниме простое и немного вырвиглазное. Иногда проскакивает жуткое 3D.
А ещё довольно активно используется кроличья тема.
Дракон и тот немного кроль.
Опенингу не хватает залипательной песни, а вот чарующе-волшебная колыбельная в эндинге просто уносит.
Русаб от Talking_Sword полный, юзабельный, но по качеству далёк от совершенства. Ему требуется редактор, который расставит по местам запятые и оживит фразы, переведённые машинно и убивающие всю живость речи. Бесконечное скалькированное с ансаба «это» тоже огорчает. И запомните уже, дорогие саберы, что в русском языке есть точка (.) и многоточие (…). Знака «..» не существует!
Ансаб тоже есть. А любителям практиковать японский вполне можно смотреть и равки: ничего мозголомного тут нет.
«Fushigi Mahou Fun Fun Pharmacy» – добрейшее детское аниме с эффектом фильмов Hallmark. Чистый концентрат душевности и милоты, примеряющий на себя множество жанров и затрагивающий немало тем, которые волнуют подчас не только детей, но и давно выросших зрителей. За считанные минуты он дарит целый букет эмоций, а в жизненно-честном финале далеко не каждый сможет удержаться от скупой сентиментальной слезы. Совершенно замечательное аниме.
Комментариев нет:
Отправить комментарий